FR
Ce billet de 10 Marks a traversé plus de poches, de crises et de marchés que bien des pièces modernes. Usé, jauni, parfois déchiré, il a payé des bières, des rêves, et sans doute quelques mauvaises décisions. À une époque où “contactless” voulait dire “donne la monnaie”, ce billet était le roi du portefeuille. Aujourd’hui, il fait sourire les collectionneurs et rappelle que le franc allemand, lui, avait du vécu… et pas mal de rides.
Dans la vitrine bro-kant.com, il attend un dernier tour de piste, ou juste le respect qu’on doit aux vieux de la vieille.
NL
Dit 10 Mark biljet heeft meer handen gezien dan menig munt. Doorleefd, vergeeld en vol verhalen, nu een stukje nostalgie in de bro-kant.com vitrine.
EN
This 10 Marks note has seen more pockets and crises than most coins. Worn, yellowed, and full of stories, it’s now a nostalgic relic in the bro-kant.com display.
DE
Dieser 10 Mark Schein hat mehr erlebt als viele Münzen. Abgenutzt, vergilbt, erzählt er deutsche Geschichte. Im Regal von bro-kant.com: Geschichte zum Anfassen.
IT
Questa banconota da 10 Marchi ha vissuto mille avventure. Usata, consumata, ora è un pezzo di nostalgia nella vetrina bro-kant.com.
PT
Esta nota de 10 Marcos já viu de tudo. Gasta, cheia de história, agora é relíquia na bro-kant.com.
ES
Este billete de 10 Marcos ha pasado por más manos que muchas monedas. Desgastado, amarillento, cuenta la historia de Alemania. En bro-kant.com, es el alma del vintage.
Produits alternatifs
Ces autres produits pourraient vous intéresser