FR
Ce billet de 0,1 riel émis en 1979 est un survivant d’une époque où le Cambodge se relevait à peine du chaos des Khmers rouges. Sur une face, la vie rurale : buffles labourant la rizière, symbole d’un retour à la terre et à la normalité. Sur l’autre, l’emblème national d’un pays en pleine reconstruction. Usé, jauni, il rappelle que l’argent n’a parfois de valeur que la mémoire qu’il transporte.
Dans la vitrine bro-kant.com, il attend le collectionneur qui sait que chaque billet a deux histoires… même quand elles sont difficiles à lire.
NL
Dit 0,1 riel biljet uit 1979 was getuige van Cambodja’s wederopbouw. Landbouw en nationaal symbool, nu een stukje geschiedenis bij bro-kant.com.
EN
This 0.1 riel note from 1979 witnessed Cambodia’s rebuilding. Agriculture on one side, national emblem on the other—a piece of history at bro-kant.com.
DE
Dieser 0,1 Riel Schein von 1979 sah Kambodschas Neubeginn. Landwirtschaft und Nationalemblem, heute ein Sammlerstück bei bro-kant.com.
IT
Questa banconota da 0,1 riel del 1979 ha visto la rinascita della Cambogia. Agricoltura e stemma nazionale, ora storia viva su bro-kant.com.
PT
Esta nota de 0,1 riel de 1979 presenciou a reconstrução do Camboja. Agricultura e emblema nacional, agora história na bro-kant.com.
ES
Este billete de 0,1 riel de 1979 fue testigo de la reconstrucción de Camboya. Agricultura y escudo nacional, ahora historia en bro-kant.com.
Produits alternatifs
Ces autres produits pourraient vous intéresser