Skip to Content
  • tel:+32 472-37-54-53
bro-kant.com
  • 0
  • 0
  • Sign in
  • Nederlands (BE) English (UK) Français (BE) Deutsch Italiano Português Español (AR)
  • Contactez-nous
  • Home
  • Shop
  • Nos catégories

    Accessoires et déco

    Art

    Décoration

    Jouets

    Mobilier

    Vaisselle

    le bar et la cave de bro-kant

    Les épinglettes , pin's et autres broches

    les portes clés

  • Contact us
  • Aide
  • Conditions général
  • Mentions légales
  • le gardien des objets bro-kant.com
  • tarifs d'envois
bro-kant.com
  • 0
  • 0
    • Home
    • Shop
    • Nos catégories
    • Contact us
    • Aide
    • Conditions général
    • Mentions légales
    • le gardien des objets bro-kant.com
    • tarifs d'envois
  • tel:+32 472-37-54-53
  • Nederlands (BE) English (UK) Français (BE) Deutsch Italiano Português Español (AR)
  • Sign in
  • Contactez-nous
  1. All products
  2. Phone Cards
  3. Belgacom Quick Giant Burger Winning Tombola 200 BEF Belgian Phonecard 1999
  4. Phone Cards
Pricelist: - Pricelist
Pricelist: - Pricelist
Belgacom Quick Giant Burger Winning Tombola 200 BEF Belgian Phonecard 1999
Télécarte belge Belgacom Quick de 200 francs avec gros plan sur un burger Giant, pain, steaks, fromage et salade, puce dorée, logo Quick et gain 1 Giant découvert au verso
Belgische Belgacom Quick-telefoonkaart van 200 frank met close-up van een Giant-burger, brood, vlees, kaas en sla, gouden chip, Quick-logo en onthulde prijs 1 Giant op de achterkant
  1. Belgacom Quick Giant Burger Winning Tombola 200 BEF Belgian Phonecard 1999
  2. Télécarte belge Belgacom Quick de 200 francs avec gros plan sur un burger Giant, pain, steaks, fromage et salade, puce dorée, logo Quick et gain 1 Giant découvert au verso
  3. Belgische Belgacom Quick-telefoonkaart van 200 frank met close-up van een Giant-burger, brood, vlees, kaas en sla, gouden chip, Quick-logo en onthulde prijs 1 Giant op de achterkant

Belgacom Quick Giant Burger Winning Tombola 200 BEF Belgian Phonecard 1999

(0 review)

Quick Giant Advertising Phonecard 1999

Belgacom 200-franc card with scratched tombola panel revealing one Giant burger
0.99 € 0.99 €

Add to cart
Buy now
Add to wishlist

Français

Une enquête nutritionnelle enterrée sous trente ans de sauces affirme qu’en 1999, Belgacom et Quick avaient trouvé la récompense ultime pour les personnes capables de gratter un rectangle sans détruire la télécarte : un Giant gratuit, à condition de sacrifier immédiatement la carte gagnante au comptoir. Le propriétaire de cet exemplaire choisit manifestement la postérité plutôt que le hamburger. Le Giant ne fut jamais réclamé, la carte survécut et quelque part dans les archives comptables de Quick repose encore un sandwich théorique devenu suffisamment vieux pour demander sa pension.

Cette télécarte belge à puce fut éditée par Belgacom en 1999 dans le cadre d’une campagne publicitaire avec Quick. Le catalogue spécialisé la répertorie sous la référence 0230.02, avec une valeur initiale de 200 francs belges et une puce Solaic 10. [lastdodo.com]

Le recto est presque entièrement occupé par une photographie en gros plan d’un burger Giant. Le pain supérieur apparaît dans la partie haute, avec deux steaks, une tranche de fromage orangé et une importante couche de salade verte.

Le logo Belgacom est placé dans le coin supérieur gauche. La mention Telecard 200 BEF apparaît dans le coin supérieur droit. Une puce dorée est intégrée sur la partie gauche, accompagnée d’une flèche noire indiquant le sens d’introduction.

Le logo rouge et blanc de Quick figure dans le coin inférieur droit. La mention OCBS Tombola – CDSB est imprimée au bas du recto.

Le verso possède un fond orange et contient les règles du jeu en français et en néerlandais. Le texte invitait le propriétaire à tenter sa chance pour gagner un cadeau Quick à retirer avant le 10 août 1999, en échange de la télécarte.

La zone à gratter a été ouverte. Le message découvert indique clairement« 1 Giant ». La carte constituait donc un exemplaire gagnant donnant droit à un burger Giant.

Le cadeau n’a vraisemblablement pas été retiré, car la carte est toujours présente. L’offre est naturellement expirée depuis le 10 août 1999. Il s’agit désormais uniquement d’un souvenir publicitaire de collection, pas d’une tentative sérieuse d’obtenir au comptoir un hamburger conservé administrativement depuis le siècle dernier.

Le texte inférieur précise que la tombola était organisée au profit du Comité Olympique. Il fournit également une adresse à Bruxelles pour obtenir le règlement complet du concours.

La date de validité téléphonique imprimée est le 31 mai 2002. Le numéro individuel est JJ 707488.

Le catalogue documente une numérotation allant de JJ 300001 à JJ 800000. La fiche de catalogue associe cette référence à la mention néerlandaise « Jammer », signifiant que des versions non gagnantes existaient également. L’exemplaire photographié prouve qu’une variante gagnante « 1 Giant » circulait dans la même campagne. [lastdodo.com]

La carte a été utilisée. La puce présente de légères marques d’insertion, quelques fines rayures et de petites variations de teinte.

Le recto demeure dans un très bel état esthétique. Les couleurs restent chaudes et lumineuses, le burger est parfaitement lisible et les logos Belgacom et Quick sont complets.

Le verso présente quelques rayures et marques de manipulation, principalement autour de la zone grattée. Le texte bilingue, le gain, la date et le numéro restent lisibles.

Les quatre coins arrondis et les bords sont bien conservés. Aucune grande pliure, perforation, fissure ou perte importante de matière n’est visible.

Une pièce amusante pour les collectionneurs de télécartes belges, de publicité Quick ou d’objets liés à la restauration rapide des années 1990. La carte valait 200 francs, le gain valait un Giant et le propriétaire choisit de ne consommer ni l’un ni l’autre jusqu’au bout. C’est moins un objet publicitaire qu’un monument à la résistance humaine face au fromage fondu.

Nederlands

Volgens een voedingsonderzoek dat onder dertig jaar saus werd begraven, ontdekten Belgacom en Quick in 1999 de ultieme beloning voor wie een krasvak kon openen zonder de telefoonkaart te vernietigen: een gratis Giant, op voorwaarde dat de winnende kaart onmiddellijk aan de toonbank werd afgegeven. De eigenaar koos blijkbaar voor het nageslacht in plaats van voor de hamburger. De Giant werd nooit opgehaald, de kaart overleefde en ergens in de administratie van Quick wacht nog steeds een theoretische burger die inmiddels oud genoeg is voor een pensioenaanvraag.

Deze Belgische chipkaart werd in 1999 door Belgacom uitgegeven voor een reclamecampagne met Quick. De kaart staat in de catalogus onder referentie 0230.02, met een waarde van 200 Belgische frank en een Solaic 10-chip. [lastdodo.com]

De voorzijde bestaat uit een grote foto van een Giant-burger. Bovenaan staat het broodje, met daaronder twee stukken vlees, een oranje plak kaas en een laag groene sla.

Het Belgacom-logo staat linksboven. Rechtsboven staat Telecard 200 BEF. Links bevindt zich een goudkleurige chip met een zwarte invoerpijl.

Het rood-witte Quick-logo staat rechtsonder. Onderaan staat OCBS Tombola – CDSB.

De oranje achterkant bevat de spelregels in het Frans en Nederlands. Het Quick-geschenk moest vóór 10 augustus 1999 worden afgehaald in ruil voor de telefoonkaart.

Het krasvak werd geopend en toont de tekst“1 Giant”. Dit exemplaar was dus een winnende kaart.

De prijs werd blijkbaar niet opgehaald, aangezien de kaart bewaard bleef. De actie is sinds 10 augustus 1999 verlopen.

De telefoonkaart zelf was geldig tot 31 mei 2002. Het serienummer is JJ 707488.

De gedocumenteerde nummerreeks loopt van JJ 300001 tot JJ 800000. [lastdodo.com]

De kaart werd gebruikt. De chip vertoont lichte invoersporen en fijne krasjes. Het krasvak heeft normale openingssporen.

De kleuren blijven helder, de burger en logo’s zijn volledig zichtbaar en de randen en hoeken zijn netjes bewaard.

Een bijzonder reclameobject voor verzamelaars van Belgacom en Quick. De eigenaar liet tweehonderd frank verdwijnen, liet een Giant liggen en bewaarde het bewijs. Dat is geen gemiste maaltijd meer, maar een levenskeuze.

English

According to a nutritional investigation buried beneath thirty years of sauce, Belgacom and Quick discovered the ultimate reward in 1999 for anyone capable of scratching a panel without destroying the phonecard: a free Giant, provided the winning card was immediately surrendered at the counter. The owner apparently chose historical preservation over lunch. The Giant was never claimed, the card survived and somewhere in Quick’s accounts remains a theoretical burger old enough to apply for retirement.

This Belgian chip phonecard was issued by Belgacom in 1999 for an advertising campaign with Quick. The specialist catalogue records reference 0230.02, a value of 200 Belgian francs and a Solaic 10 chip. [lastdodo.com]

The front is dominated by a close-up photograph of a Giant burger. The upper bun covers two meat patties, an orange cheese slice and a layer of green lettuce.

The Belgacom logo appears at the upper left, with Telecard 200 BEF at the upper right. A gold-coloured chip and black insertion arrow occupy the left side.

The red-and-white Quick logo appears at the lower right. OCBS Tombola – CDSB is printed along the lower edge.

The orange reverse contains the competition rules in French and Dutch. The Quick prize had to be collected before 10 August 1999 in exchange for the phonecard.

The scratch panel has been opened and clearly reveals“1 Giant”. This was therefore a winning card.

The prize was apparently never claimed, because the phonecard remains present. The offer expired on 10 August 1999.

The telephone validity ended on 31 May 2002. The individual number is JJ 707488.

The documented number range runs from JJ 300001 to JJ 800000. [lastdodo.com]

The card has been used. The chip displays light insertion marks and fine scratches. The opened panel has normal scratching wear.

The colours remain bright, the burger and logos are complete, and the rounded corners are well preserved.

An entertaining item for collectors of Belgian phonecards and Quick advertising. The owner spent the telephone credit, abandoned the burger and kept the evidence. This is no longer a missed meal. It is a long-term commitment to poor nutritional decision-making.

Deutsch

Laut einer unter dreißig Jahren Soße begrabenen Untersuchung entdeckten Belgacom und Quick 1999 die ultimative Belohnung für Menschen, die ein Rubbelfeld öffnen konnten, ohne die Telefonkarte zu zerstören: einen kostenlosen Giant, wenn die Gewinnkarte sofort an der Theke abgegeben wurde. Der Besitzer entschied sich offenbar für die Nachwelt statt für das Mittagessen. Der Giant wurde nie abgeholt, die Karte überlebte und irgendwo in der Buchhaltung wartet noch ein theoretischer Burger auf seine Rente.

Diese belgische Chip-Telefonkarte wurde 1999 von Belgacom für eine Werbeaktion mit Quick herausgegeben. Der Katalog führt sie unter der Referenz 0230.02, mit 200 belgischen Franken und einem Solaic-10-Chip. [lastdodo.com]

Die Vorderseite zeigt eine große Nahaufnahme eines Giant-Burgers. Zu sehen sind Brötchen, zwei Fleischscheiben, Käse und grüner Salat.

Oben stehen Belgacom und Telecard 200 BEF. Links befinden sich der goldfarbene Chip und ein schwarzer Pfeil. Rechts unten steht das Quick-Logo.

Die orangefarbene Rückseite enthält die Wettbewerbsregeln auf Französisch und Niederländisch. Der Gewinn musste vor dem 10. August 1999 gegen Abgabe der Karte eingelöst werden.

Das Rubbelfeld wurde geöffnet und zeigt„1 Giant“. Es handelt sich somit um eine Gewinnkarte.

Der Preis wurde offensichtlich nicht abgeholt. Die Telefonkarte war bis zum 31. Mai 2002 gültig. Die Nummer lautet JJ 707488.

Die dokumentierte Nummernserie reicht von JJ 300001 bis JJ 800000. [lastdodo.com]

Die Karte wurde benutzt. Der Chip zeigt leichte Einschubspuren und kleine Kratzer. Farben, Motiv, Kanten und Ecken sind gut erhalten.

Ein unterhaltsames Werbeobjekt. Der Besitzer verbrauchte das Guthaben, verzichtete auf den Giant und bewahrte die Beweise auf. Das ist keine verpasste Mahlzeit mehr, sondern konsequente Archivarbeit gegen geschmolzenen Käse.

Italiano

Secondo un’indagine alimentare sepolta sotto trent’anni di salsa, nel 1999 Belgacom e Quick inventarono la ricompensa definitiva per chi riusciva a grattare un riquadro senza distruggere la carta: un Giant gratuito, a condizione di consegnare immediatamente la carta vincente al ristorante. Il proprietario scelse apparentemente la conservazione storica invece del pranzo. Il Giant non fu mai ritirato, la carta sopravvisse e nei conti di Quick esiste ancora un panino teorico abbastanza vecchio da chiedere la pensione.

Questa scheda belga con chip fu emessa nel 1999 da Belgacom per una campagna pubblicitaria con Quick. Il catalogo la registra con la referenza 0230.02, valore di 200 franchi belgi e chip Solaic 10. [lastdodo.com]

Il fronte è occupato dal primo piano di un Giant, composto da pane, due porzioni di carne, formaggio arancione e insalata verde.

In alto compaiono Belgacom e Telecard 200 BEF. A sinistra si trovano il chip dorato e una freccia nera. Il logo Quick appare in basso a destra.

Il retro arancione contiene le regole della tombola in francese e neerlandese. Il regalo doveva essere ritirato entro il 10 agosto 1999 in cambio della scheda.

La zona è stata grattata e mostra chiaramente“1 Giant”. L’esemplare era quindi vincente.

Il premio non fu riscattato. La validità telefonica terminava il 31 maggio 2002. Il numero è JJ 707488.

La numerazione documentata va da JJ 300001 a JJ 800000. [lastdodo.com]

La carta è stata utilizzata. Il chip presenta lievi segni d’inserimento e piccoli graffi. Colori, bordi e angoli sono ben conservati.

Un curioso oggetto pubblicitario. Il credito fu consumato, il panino abbandonato e la prova conservata. Non è più una cena mancata, ma archeologia della salsa.

Português

Segundo uma investigação alimentar enterrada sob trinta anos de molho, em 1999 a Belgacom e a Quick criaram a recompensa definitiva para quem conseguisse raspar uma zona sem destruir o cartão: um Giant grátis, desde que o cartão premiado fosse entregue imediatamente ao balcão. O proprietário escolheu aparentemente a preservação histórica em vez do almoço. O Giant nunca foi levantado, o cartão sobreviveu e algures nas contas da Quick permanece um hambúrguer teórico com idade para pedir a reforma.

Este cartão belga com chip foi emitido em 1999 pela Belgacom para uma campanha publicitária com a Quick. O catálogo regista a referência 0230.02, valor de 200 francos belgas e chip Solaic 10. [lastdodo.com]

A frente apresenta um grande plano de um Giant com pão, duas porções de carne, queijo alaranjado e alface verde.

Na parte superior aparecem Belgacom e Telecard 200 BEF. À esquerda encontram-se o chip dourado e uma seta preta. O logótipo Quick está no canto inferior direito.

O verso laranja contém as regras em francês e neerlandês. O prémio tinha de ser levantado antes de 10 de agosto de 1999 em troca do cartão.

A zona foi raspada e mostra“1 Giant”. Este era, portanto, um cartão premiado.

O prémio não foi levantado. A validade telefónica terminava em 31 de maio de 2002. O número é JJ 707488.

A numeração documentada vai de JJ 300001 a JJ 800000. [lastdodo.com]

O cartão foi utilizado. O chip possui ligeiras marcas e pequenos riscos. As cores, os cantos e as margens estão bem conservados.

Uma curiosa peça publicitária. O crédito foi gasto, o Giant abandonado e a prova preservada. Já não é uma refeição perdida, mas arqueologia de hambúrguer.

Español

Según una investigación alimentaria enterrada bajo treinta años de salsa, en 1999 Belgacom y Quick crearon la recompensa definitiva para quien consiguiera raspar una casilla sin destruir la tarjeta: un Giant gratuito, siempre que la tarjeta premiada fuera entregada inmediatamente en el restaurante. El propietario eligió aparentemente la conservación histórica en lugar del almuerzo. El Giant nunca se reclamó, la tarjeta sobrevivió y en algún lugar de las cuentas de Quick continúa existiendo una hamburguesa teórica con edad suficiente para jubilarse.

Esta tarjeta belga con chip fue emitida en 1999 por Belgacom para una campaña publicitaria con Quick. El catálogo registra la referencia 0230.02, un valor de 200 francos belgas y chip Solaic 10. [lastdodo.com]

El anverso presenta un primer plano de un Giant con pan, dos porciones de carne, queso anaranjado y lechuga verde.

En la parte superior aparecen Belgacom y Telecard 200 BEF. A la izquierda se encuentran el chip dorado y una flecha negra. El logotipo Quick está abajo a la derecha.

El reverso naranja contiene las reglas en francés y neerlandés. El premio tenía que retirarse antes del 10 de agosto de 1999 a cambio de la tarjeta.

La zona fue raspada y muestra“1 Giant”. Se trata, por tanto, de una tarjeta premiada.

El regalo no fue reclamado. La validez telefónica terminaba el 31 de mayo de 2002. El número es JJ 707488.

La numeración documentada va de JJ 300001 a JJ 800000. [lastdodo.com]

La tarjeta fue utilizada. El chip presenta ligeras marcas y arañazos. Los colores, bordes y esquinas están bien conservados.

Una curiosa pieza publicitaria. El crédito fue gastado, el Giant abandonado y la prueba conservada. Ya no es una comida perdida, sino arqueología de hamburguesas.

Produits alternatifs

Ces autres produits pourraient vous intéresser

Avis client :

🇫🇷 

⬆️ Merci de laisser un commentaire ou un avis juste ci-dessus de ce texte. Même si cet objet ne finit pas chez vous, laissez un commentaire. C'est gratuit, ça fait plaisir, et cela retarde légèrement notre descente collective dans l'abîme numérique. 😈

🇳🇱 

⬆️ Laat vlak boven deze tekst gerust een reactie of beoordeling achter. Zelfs als dit voorwerp niet bij u terechtkomt, laat gerust een reactie achter. Het is gratis, het doet plezier, en het vertraagt onze gezamenlijke afdaling in de digitale afgrond een heel klein beetje. 😈

🇬🇧 

⬆️ Feel free to leave a comment or review just above this text. Even if this item doesn't end up in your home, leave a comment anyway. It's free, it makes us smile, and it slightly delays our collective descent into the digital abyss. 😈

🇩🇪 

⬆️ Bitte hinterlassen Sie einen Kommentar oder eine Bewertung direkt über diesem Text. Auch wenn dieser Artikel nicht bei Ihnen landet, hinterlassen Sie gerne einen Kommentar. Das ist kostenlos, macht Freude und verzögert unseren gemeinsamen Abstieg in den digitalen Abgrund ein kleines bisschen. 😈

🇮🇹 

⬆️ Lascia pure un commento o una recensione proprio sopra questo testo. Anche se questo oggetto non finirà a casa tua, lascia comunque un commento. È gratuito, fa piacere e ritarda leggermente la nostra discesa collettiva nell'abisso digitale. 😈

🇪🇸 

⬆️ Puedes dejar un comentario o una opinión justo encima de este texto. Aunque este artículo no termine en tu casa, deja igualmente un comentario. Es gratis, alegra el día y retrasa un poco nuestro descenso colectivo hacia el abismo digital. 😈

🇵🇹 

⬆️ Sinta-se à vontade para deixar um comentário ou uma avaliação logo acima deste texto. Mesmo que este artigo não acabe em sua casa, deixe um comentário na mesma. É grátis, faz-nos sorrir e atrasa ligeiramente a nossa descida coletiva ao abismo digital. 😈

🇵🇱 

⬆️ Zachęcamy do pozostawienia komentarza lub opinii tuż nad tym tekstem. Nawet jeśli ten przedmiot nie trafi do Twojego domu, zostaw po sobie komentarz. To nic nie kosztuje, sprawia nam przyjemność i odrobinę opóźnia nasze wspólne staczanie się w cyfrową otchłań. 😈



🌀 À PROPOS – bro‑kant.com

“Nous ne sommes pas une boutique. Nous sommes une anomalie avec des objets qui nous/vous comprennent.”

🧩 Qui sommes‑nous ?

Excellente question. Nous nous la posons aussi. Chaque matin. Parfois plusieurs fois.

bro‑kant.com est né un jour où quelqu’un a ramassé un objet et s’est dit : « Pourquoi cet objet me regarde comme ça ? » Depuis, nous collectionnons les choses qui semblent avoir une opinion.

Nous ne sommes pas une entreprise. Nous sommes un phénomène inexplicable, un courant d’air dans une brocante, un bruit étrange dans une boîte usée par le temps et laissée à l'abandon, un “tiens, c’est bizarre” qui a décidé de devenir un site web.

  • +32 472 37 54 53 ( français )
  •  🇳🇱 Nederlands: Voor alle andere talen dan Frans, neem contact met ons op via e-mail.
  • 🇬🇧 English: For all languages other than French, please contact us by email.
  • admin@bro-kant.com
  • instagram.com/lesobjetsdebrokantcom

bro-kant.com
Silly 

Belgium

Copyright © bro-kant.com
Nederlands (BE) | English (UK) | Français (BE) | Deutsch | Italiano | Português | Español (AR)
Powered by Odoo - The #1 Open Source eCommerce

We use cookies to provide you a better user experience on this website. Cookie Policy

Only essentials I agree