FR
Ce carnet Dragon Ball Super, neuf et encore scellé, c’est un peu comme recevoir ton propre petit artefact de Capsule Corp. Le format 21 × 14,5 cm est parfait : assez compact pour tenir dans un sac, assez grand pour accueillir des stratégies de combat, des listes de courses ou des plans pour devenir Super Saiyan entre deux réunions. Le stylo indiqué sur l’emballage te donne presque l’impression que Bulma elle‑même l’a ajouté pour t’éviter de chercher un bic au fond d’un tiroir. La couverture, généralement illustrée avec Goku, Vegeta ou d’autres héros en pleine aura explosive, te motive à écrire même quand ton niveau d’énergie est à zéro. Neuf sous plastique, il a cette aura de “jamais touché”, comme un Senzu encore dans son sachet. C’est le genre d’objet que les fans gardent précieusement ou utilisent pour noter leurs idées les plus folles. Un carnet qui ne promet pas la puissance divine… mais presque.
NL
Dit Dragon Ball Super‑notitieboek, nieuw en verzegeld, voelt alsof het rechtstreeks uit Capsule Corp komt. Het formaat 21 × 14,5 cm is ideaal voor aantekeningen, schetsen of het plannen van je eigen training om Super Saiyan te worden. De vermelde pen geeft het geheel een praktisch tintje, alsof Bulma je persoonlijk heeft voorbereid. De omslag, meestal met Goku of Vegeta in volle kracht, motiveert je om te schrijven, zelfs op dagen dat je energiepeil lager is dan Krillin in paniek. Een perfect item voor fans en verzamelaars.
EN
This Dragon Ball Super notebook, brand‑new and sealed, feels like a tiny Capsule Corp gadget. The 21 × 14.5 cm size is perfect for notes, sketches or planning your next power‑up. The indicated pen adds a practical touch, as if Bulma anticipated your need to jot things down mid‑battle. The cover art, often featuring Goku or Vegeta powering up, gives the notebook a dynamic energy that makes even mundane notes feel epic. A great collectible or everyday companion.
DE
Dieses Dragon Ball Super‑Notizbuch, neu versiegelt, wirkt wie ein kleines Gadget aus der Capsule Corp. Das Format 21 × 14,5 cm eignet sich ideal für Notizen, Skizzen oder Trainingspläne. Der angegebene Stift macht das Set komplett. Die dynamische Titelillustration verleiht dem Heft eine Energie, die selbst alltägliche Aufgaben heroisch erscheinen lässt. Ein schönes Stück für Fans und Sammler.
IT
Questo taccuino Dragon Ball Super, nuovo e sigillato, sembra un accessorio ufficiale della Capsule Corp. Il formato 21 × 14,5 cm è perfetto per appunti, schizzi o per annotare le tue trasformazioni immaginarie. La penna indicata rende il set completo. La copertina, spesso con Goku o Vegeta in piena potenza, dà al taccuino un’energia che rende epico anche un semplice promemoria. Ideale per fan e collezionisti.
PT
Este caderno Dragon Ball Super, novo e lacrado, parece um item direto da Capsule Corp. O tamanho 21 × 14,5 cm é ótimo para anotações, desenhos ou planos de treinamento. A caneta indicada no pacote completa o conjunto. A capa com Goku ou Vegeta carregando energia dá ao caderno um ar épico. Perfeito para fãs e colecionadores.
ES
Este cuaderno Dragon Ball Super, nuevo y precintado, parece un accesorio oficial de Capsule Corp. El tamaño 21 × 14,5 cm es ideal para notas, dibujos o planes de entrenamiento. El bolígrafo indicado lo convierte en un set completo. La portada con Goku o Vegeta en plena transformación aporta energía incluso a las tareas más simples. Un artículo perfecto para fans y coleccionistas.
Produits alternatifs
Ces autres produits pourraient vous intéresser
Identification
- Série française : Faucon Noir.
- Numéro : 13.
- Titre principal documenté : Aquaman : La Menace du Maraudeur. [bedetheque.com], [comics.org]
- Éditeur : Arédit-Artima.
- Collection : Publication Flash. [bedetheque.com], [bdphile.fr]
- Univers principal : DC Comics.
- Date de publication : 1er juillet 1979. [bedetheque.com], [sanctuary.fr]
- Dépôt légal : juillet 1979. [bdphile.fr]
- Édition : édition originale française. [ebay.com]
- Langue : français.
- Format : poche broché.
- Dimensions documentées : environ 13 × 19 cm. [bdphile.fr]
- Périodicité imprimée : bimestriel.
Pagination :
- 130 pages selon BDGest et Bdphile ; [bedetheque.com], [bdphile.fr]
- 132 pages selon le Grand Comics Database. [comics.org]
- Impression intérieure : noir et blanc. [bedetheque.com], [ebay.com]
- Prix français imprimé : 4 F.
- Prix suisse imprimé : 2 F.
- Prix canadien imprimé : 1 dollar.
- Couverture attribuée à Jim Aparo. [comics.org]
- Aucun ISBN ni EAN répertorié.
Histoires documentées
La Menace du Maraudeur
- Aventure d’Aquaman.
- Adaptation d’Adventure Comics n°449 et n°450.
- Les deux épisodes américains sont réunis en un récit français.
- Scénario attribué à Steve Skeates et David Michelinie.
- Dessins et encrage de Jim Aparo.
- Personnages : Aquaman, Mera, Aqualad, Aquagirl, le Maraudeur marin et le général Horgan. [comics.org]
L’Espion fantôme
- Aventure des Faucons Noirs.
- Adaptation de Blackhawk n°160.
- Scénario de Jack Miller.
- Dessins de Dick Dillin.
- Encrage de Sheldon Moldoff. [comics.org]
Les Lacunes de Green Lantern
- Aventure d’Extensiman.
- Adaptation de Detective Comics n°350.
- Scénario de Gardner Fox.
- Dessins et encrage de Carmine Infantino.
- Présence de Green Lantern et Sue Dibny. [comics.org]
Quand Hyène ricane
- Aventure de Firestorm.
- Scénario de Gerry Conway.
- Dessins de Al Milgrom.
- Encrages de Jack Abel et Bob McLeod. [comics.org]
Contenu constaté
- Un fascicule Faucon Noir n°13.
- Première de couverture souple en couleurs.
- Quatrième de couverture publicitaire en couleurs.
- Tranche rose, noire et jaune.
- Mention Faucon Noir 13 lisible sur la tranche.
- Grand titre Faucon Noir.
- Logo circulaire avec tête de rapace.
- Requin géant au centre de l’illustration.
- Aquaman et plusieurs personnages pris dans les vagues.
- Personnage costumé debout au-dessus du requin.
- Logo Publication Flash.
- Mention bimestriel n°13.
- Prix français, suisse et canadien visibles.
- Quatrième de couverture consacrée à L’Incroyable Hulk.
- Grande représentation du personnage vert.
- Mention Juin 1979 au cinéma.
- Logos Artima Color Marvel Super Star.
- Intérieur non photographié.
- Aucun supplément détachable visible.
- Aucun poster ni coupon visible.
- Complétude non contrôlée page par page.
Description Français
Ancienne bande dessinée française Faucon Noir n°13, publiée par Arédit-Artima dans la collection Publication Flash en juillet 1979.
Le fascicule contient plusieurs histoires de DC Comics, notamment La Menace du Maraudeur avec Aquaman, L’Espion fantôme avec les Faucons Noirs, Les Lacunes de Green Lantern avec Extensiman et Quand Hyène ricane avec Firestorm. [bedetheque.com], [comics.org]
L’intérieur est imprimé en noir et blanc. Les sources indiquent 130 ou 132 pages selon leur méthode de comptage. [bedetheque.com], [comics.org], [bdphile.fr]
La première de couverture reste complète et l’illustration demeure parfaitement identifiable. Les couleurs sont encore bien présentes, malgré plusieurs zones ternies et frottées.
La couverture présente de nombreuses rayures, plusieurs plis et des marques de manipulation. Le bord supérieur est irrégulier et comporte une petite déchirure au centre. Les coins sont émoussés et le bord inférieur est frotté.
La tranche rose est fragilisée. Une perforation ou déchirure traverse sa partie centrale, avec une petite perte de matière et des fibres de papier apparentes. Plusieurs frottements et pertes de couleur sont visibles le long du dos.
La quatrième de couverture publicitaire consacrée à L’Incroyable Hulk est complète. Elle présente toutefois des rayures, des plis, des taches et une usure régulière sur les bords.
L’état intérieur et la présence de toutes les pages n’ont pas été vérifiés.
Édition originale française de 1979 en état moyen, proposée comme exemplaire de lecture ou de collection modeste.