DVD Bajirao Mastani — standard edition — used (tested OK)

FR

Ce Bajirao Mastani en édition française est l’un de ces DVD qui rappellent à quel point Bollywood sait mêler histoire, romance et démesure visuelle. Le film, inspiré de la vie du général Bajirao Ier au 16e siècle, déroule une fresque où amour impossible, devoir militaire et intrigues politiques s’entremêlent dans un tourbillon de costumes somptueux et de chorégraphies millimétrées. Cette édition, testée et fonctionnelle, propose la VF, les sous‑titres et même des coulisses qui permettent d’admirer le travail colossal derrière chaque scène : décors monumentaux, bijoux authentiques, entraînements martiaux et direction artistique digne d’un opéra. Le DVD, en très bon état, s’adresse autant aux fans de Bollywood qu’aux curieux qui veulent découvrir un cinéma où l’émotion n’a jamais peur d’être grandiose. Un objet parfait pour une collection, une soirée épique ou pour revisiter l’un des drames historiques les plus flamboyants du cinéma indien moderne.

NL

Deze Franse DVD‑editie van Bajirao Mastani brengt een groots Bollywood‑epos tot leven: een mix van geschiedenis, liefde en spectaculaire beelden. Het verhaal speelt zich af in de 16e eeuw en volgt de krijgsheer Bajirao en zijn verboden liefde voor Mastani. De film staat bekend om zijn indrukwekkende kostuums, dansscènes en dramatische intensiteit. Deze DVD is getest en werkt perfect, met Franse ondertitels en bonusmateriaal dat een blik achter de schermen biedt. Een mooie aanwinst voor liefhebbers van Indiase cinema.

EN

This French DVD edition of Bajirao Mastani delivers one of Bollywood’s most visually stunning historical dramas. Set in the 16th century, it tells the story of warrior‑general Bajirao and his forbidden love for Mastani, blending romance, politics, and breathtaking spectacle. The disc has been tested and works perfectly, offering French subtitles and behind‑the‑scenes content that highlights the film’s massive production: elaborate sets, handcrafted costumes, and intense choreography. A great collectible for fans of epic cinema.

DE

Diese französische DVD‑Edition von Bajirao Mastani präsentiert ein prachtvolles Bollywood‑Historiendrama voller Emotionen. Die Geschichte des Generals Bajirao und seiner verbotenen Liebe zu Mastani spielt im 16. Jahrhundert und verbindet Politik, Romantik und visuelle Opulenz. Die DVD wurde getestet und funktioniert einwandfrei. Untertitel und Bonusmaterial geben Einblicke in die aufwendige Produktion. Ein schönes Stück für Sammler und Filmfans.

IT

Questa edizione francese in DVD di Bajirao Mastani offre un grande dramma storico Bollywood, ambientato nel XVI secolo. La storia d’amore proibita tra il generale Bajirao e Mastani è raccontata con scenografie spettacolari, costumi ricchissimi e scene di danza iconiche. Il DVD è stato testato ed è perfettamente funzionante, con sottotitoli e contenuti speciali che mostrano il dietro le quinte della produzione. Ideale per chi ama il cinema epico.

PT

Esta edição francesa em DVD de Bajirao Mastani apresenta um dos dramas históricos mais grandiosos de Bollywood. Situado no século XVI, o filme mistura romance proibido, batalhas e visuais impressionantes. O DVD foi testado e está em perfeito funcionamento, com legendas e extras que mostram os bastidores da produção. Um item excelente para colecionadores e fãs de cinema indiano.

ES

Esta edición francesa en DVD de Bajirao Mastani reúne romance, historia y espectacularidad visual al estilo Bollywood. Ambientada en el siglo XVI, la historia sigue al general Bajirao y su amor prohibido por Mastani. El DVD está probado y funciona perfectamente, con subtítulos y material adicional que revela el enorme trabajo detrás de la película. Ideal para coleccionistas y amantes del cine épico.