Français

Selon certaines sources douteuses, ce singe My Lovely Pets occupait autrefois une fonction extrêmement importante dans le monde discret des jouets oubliés. Officiellement, sa mission consistait à surveiller l'énorme œuf blanc qu'il serre entre ses bras. Officieusement, personne ne savait vraiment ce que contenait cet œuf, et c'est précisément ce qui inquiétait tout le monde. Les lapins, les canards et même les dragons représentés sur son carton d'origine venaient régulièrement lui poser la même question. Le singe répondait toujours avec un mystérieux sourire qui ne renseignait personne. Un jour, une enquête complète fut organisée afin de découvrir le secret. Après plusieurs heures de débats passionnés, il fut finalement décidé qu'il valait mieux ne jamais ouvrir l'œuf et conserver le mystère intact. Depuis lors, le singe continue de garder précieusement son trésor tout en observant calmement le monde depuis son emballage d'origine.

Nederlands

Volgens sommige twijfelachtige bronnen was deze My Lovely Pets aap ooit de officiële bewaker van een bijzonder geheim ei. Niemand wist wat erin zat en precies daarom werd het zo belangrijk gevonden. Konijnen, eenden en zelfs draken kwamen geregeld informeren naar de inhoud. De aap antwoordde altijd met dezelfde glimlach zonder ook maar iets te verklappen. Uiteindelijk besloot men dat het mysterie veel interessanter was dan het antwoord zelf. Sindsdien bewaakt de aap zijn ei nog steeds vanuit zijn originele verpakking.

English

According to certain dubious sources, this My Lovely Pets monkey once served as the official guardian of a mysterious white egg. Nobody knew what was inside, and that uncertainty quickly became its greatest importance. Rabbits, ducks and even dragons frequently attempted to discover the secret. The monkey always responded with the same calm smile and revealed nothing. Eventually everyone agreed that the mystery was more valuable than the answer. Since then, the monkey has continued protecting its treasure from inside its original packaging.

Deutsch

Laut einigen zweifelhaften Quellen war dieser My Lovely Pets Affe einst der offizielle Hüter eines geheimnisvollen weißen Eis. Niemand wusste, was sich darin befand, und genau deshalb wurde es als äußerst wichtig angesehen. Zahlreiche Tiere versuchten das Geheimnis zu lüften, doch der Affe blieb stets schweigsam. Schließlich entschied man, das Rätsel unangetastet zu lassen. Seitdem bewacht der Affe seinen Schatz weiterhin in der Originalverpackung.

Italiano

Secondo alcune fonti piuttosto dubbie, questa scimmia My Lovely Pets era la custode ufficiale di un misterioso uovo bianco. Nessuno conosceva il suo contenuto e proprio per questo tutti volevano scoprirlo. Conigli, anatre e altre creature cercarono inutilmente di ottenere una risposta. La scimmia rimase sempre sorridente e discreta. Alla fine si concluse che il mistero era più interessante della verità. Da allora continua a sorvegliare il suo prezioso uovo.

Português

Segundo algumas fontes duvidosas, este macaco My Lovely Pets era o guardião oficial de um misterioso ovo branco. Ninguém sabia o que continha e essa incerteza despertava enorme curiosidade. Muitos animais tentaram descobrir o segredo, mas o macaco manteve-se sempre silencioso. No final decidiu-se que o mistério devia permanecer intacto. Desde então continua a proteger o seu estranho tesouro na embalagem original.

Español

Según ciertas fuentes dudosas, este mono My Lovely Pets era el guardián oficial de un misterioso huevo blanco. Nadie sabía qué había en su interior y precisamente por eso todos querían descubrirlo. Conejos, patos y otras criaturas intentaron resolver el misterio sin éxito. El mono permaneció siempre sonriente y discreto. Con el tiempo se decidió que el enigma era más valioso que la respuesta. Desde entonces continúa vigilando su preciado tesoro desde su embalaje original.