FR
Ce billet “British Armed Forces Special Voucher” de six pence n’a jamais eu droit au pub, mais il a circulé dans toutes les cantines militaires britanniques. Parfait pour payer un thé, une part de pudding, ou pour éviter les combines du marché noir. Usé, jauni, il rappelle qu’au front, la vraie monnaie d’échange, c’était le pudding et le sourire du cuistot.
Dans la vitrine bro-kant.com, il attend le collectionneur qui aime les histoires de mess militaire… et les souvenirs de cantine.
NL
Dit militaire biljet werd alleen gebruikt in de Britse kantine. Zes pence voor thee of pudding. In de bro-kant.com vitrine wacht het op een echte verhalenliefhebber.
EN
This sixpence military voucher was only good in British canteens—for tea, pudding, and wartime gossip. On bro-kant.com, it’s waiting for a collector who loves canteen stories.
DE
Dieser Militärschein war nur in der britischen Kantine gültig. Sechs Pence für Tee oder Pudding – und viele Geschichten. Heute bei bro-kant.com ein echtes Sammlerstück.
IT
Questo voucher militare da sei pence serviva solo in mensa per tè o dolci. Ora è memoria pura su bro-kant.com.
PT
Esta nota militar de seis pence valia só na cantina inglesa. Chá, pudim e histórias de guerra. Na bro-kant.com, espera seu colecionador.
ES
Este billete militar de seis peniques solo servía en la cantina británica. Té, postre y anécdotas de guerra. En bro-kant.com, espera su coleccionista.
Produits alternatifs
Ces autres produits pourraient vous intéresser