Lote de 10 llaveros en forma de neumático – Publicidad antigua – Con ilustraciones

Français

Ces porte‑clés pneu ont survécu à plus de voitures que la plupart des conducteurs. Avec leurs publicités d’un autre siècle et leurs numéros de téléphone ridiculement courts, ils rappellent une époque où appeler un café se faisait plus vite que démarrer une 4CV. Aujourd’hui, ils ne tiennent plus de clés : ils tiennent surtout debout grâce à la nostalgie et à la poussière qui les maintient en place.

Nederlands

Deze band‑sleutelhangers hebben meer auto’s overleefd dan de meeste bestuurders. Met hun piepkleine telefoonnummers lijken ze uit een tijd te komen waarin bellen sneller ging dan een oude Renault starten. Tegenwoordig houden ze geen sleutels meer vast, alleen nog nostalgie.

English

These tire keychains have outlived more cars than most drivers. With their tiny phone numbers, they come from an era when calling a café was faster than starting a vintage Renault. Now they don’t hold keys anymore — just nostalgia and a thin layer of dust.

Deutsch

Diese Reifen‑Schlüsselanhänger haben mehr Autos überlebt als die meisten Fahrer. Mit ihren winzigen Telefonnummern stammen sie aus einer Zeit, in der man ein Café schneller anrief, als man einen alten Renault startete. Heute halten sie keine Schlüssel mehr, nur noch Erinnerungen.

Italiano

Questi portachiavi‑pneumatico hanno visto più auto morire che vivere. Con i loro numeri telefonici minuscoli sembrano usciti da un’epoca in cui chiamare un bar era più rapido che avviare una vecchia Renault. Ora non tengono più chiavi, solo nostalgia.

Português

Estes porta‑chaves em forma de pneu sobreviveram a mais carros do que muitos condutores. Com números telefónicos minúsculos, vêm de uma época em que ligar para um café era mais rápido do que arrancar um Renault antigo. Hoje seguram apenas memórias.

Español

Estos llaveros‑neumático han sobrevivido a más coches que muchos conductores. Con sus números telefónicos diminutos, vienen de una época en la que llamar a un bar era más rápido que arrancar un Renault viejo. Ahora no sujetan llaves, solo nostalgia.