Vaso Lucky Luke Amora 1996 – Lucky Luke y Rantanplan

FR

Il se dit dans les milieux autorisés que ce verre collector Amora Lucky Luke & Rantanplan est l’un de ces objets capables d’apporter un souffle de Far West à la table. On y retrouve le cow‑boy qui tire plus vite que son ombre, fidèle à son flegme légendaire, accompagné de l’adorable et toujours à côté de la plaque Rantanplan. Une illustration pleine de caractère, de fantaisie et d’un humour typique de la BD franco‑belge. Avec ses 10 cm de hauteur et 6,5 cm de diamètre, ce verre compact et coloré est parfait pour un usage quotidien ou pour enrichir une collection dédiée aux univers vintage et aux héros de bande dessinée.

NL

Er wordt in bevoegde kringen gezegd dat dit Amora‑collector‑glas met Lucky Luke en Rantanplan meteen een vleugje Wild West op tafel brengt. De snelle cowboy en de schattige, maar o zo verstrooide Rantanplan vormen een humoristisch en charmant duo. Met zijn 10 cm hoogte en 6,5 cm diameter is het ideaal voor dagelijks gebruik of voor een stripverzameling.

EN

It is said in well‑informed circles that this Amora Lucky Luke & Rantanplan collector glass instantly brings a touch of Wild West charm to any table. Featuring the lightning‑fast cowboy and the lovable, clueless Rantanplan, it offers a humorous and nostalgic design. With its 10 cm height and 6.5 cm diameter, it’s perfect for daily use or for a vintage comic‑themed collection.

DE

In gut unterrichteten Kreisen heißt es, dass dieses Amora‑Sammlerglas mit Lucky Luke und Rantanplan sofort Western‑Flair verbreitet. Der blitzschnelle Cowboy und der liebenswerte, aber trottelige Rantanplan sorgen für Humor und Retro‑Charme. Mit 10 cm Höhe und 6,5 cm Durchmesser eignet es sich ideal für den Alltag oder eine Comicsammlung.

IT

Si dice negli ambienti autorizzati che questo bicchiere da collezione Amora con Lucky Luke e Rantanplan porti subito un tocco di Far West sulla tavola. Il cowboy fulmineo e il simpatico, svampito Rantanplan creano una scena divertente e nostalgica. Con i suoi 10 cm di altezza e 6,5 cm di diametro, è perfetto per l’uso quotidiano o per una collezione dedicata ai fumetti vintage.

PT

Diz‑se nos meios autorizados que este copo colecionável Amora Lucky Luke & Rantanplan traz imediatamente o espírito do Velho Oeste. O cowboy veloz e o adorável, porém atrapalhado Rantanplan formam uma dupla divertida e cheia de charme retrô. Com 10 cm de altura e 6,5 cm de diâmetro, é ideal para uso diário ou para uma coleção de quadrinhos vintage.

ES

Se dice en los círculos autorizados que este vaso de coleccionista Amora Lucky Luke & Rantanplan aporta de inmediato un toque del Lejano Oeste. El vaquero más rápido y el entrañable, despistado Rantanplan crean una escena divertida y llena de nostalgia. Con 10 cm de altura y 6,5 cm de diámetro, es perfecto para el uso diario o para una colección de cómics vintage.