Darda Motor – Dragster Racing – Art. 196 – Germania Ovest

Français

Ce set Darda Motor “Dragster Racing” art. 196 est un véritable morceau d’histoire du jouet allemand. Fabriqué en Allemagne de l’Ouest, il utilise le célèbre moteur mécanique Darda : un système à ressort ultra‑robuste capable de propulser un dragster à des vitesses impressionnantes sans piles ni électronique. Le circuit, composé de rails droits, virages flexibles et d’un looping complet, permettait de recréer chez soi l’intensité des courses de dragsters. Le modèle présenté ici conserve son dragster, ses rails colorés et ses pièces d’origine, avec une boîte qui a vécu mais qui reste identifiable. C’est un ensemble recherché par les collectionneurs, autant pour son design rétro que pour la qualité de fabrication typique de l’Allemagne de l’Ouest. Une belle opportunité pour les amateurs de jouets mécaniques et de circuits vintage.

Nederlands

Deze Darda Motor “Dragster Racing” set art. 196 is een klassieker uit West-Duitsland. Het beroemde Darda‑veermechanisme kon een dragster op hoge snelheid lanceren zonder batterijen. De set bevat rechte rails, flexibele bochten en een volledige looping. De doos heeft slijtage, maar de inhoud is in goede staat. Een geliefd verzamelstuk voor fans van vintage racebanen.

English

This Darda Motor “Dragster Racing” set, art. 196, is a true West German classic. Powered by the iconic Darda spring motor, the dragster could reach impressive speeds without batteries. The track includes straight sections, flexi‑curves and a full loop, capturing the excitement of vintage drag racing. The box shows wear, but the contents remain in good condition. A great find for collectors of mechanical racing toys.

Deutsch

Dieses Darda Motor “Dragster Racing” Set, Art. 196, stammt aus der alten Bundesrepublik und nutzt den legendären Darda‑Federantrieb. Der Dragster erreicht hohe Geschwindigkeiten ganz ohne Batterien. Die Bahn umfasst Geraden, flexible Kurven und einen kompletten Looping. Die Schachtel ist beschädigt, der Inhalt jedoch gut erhalten. Ein begehrtes Stück für Sammler.

Italiano

Il set Darda Motor “Dragster Racing” art. 196 è un classico della Germania Ovest. Il famoso motore a molla Darda permette al dragster di correre ad alta velocità senza batterie. La pista include tratti diritti, curve flessibili e un looping completo. La scatola è rovinata, ma il contenuto è in buone condizioni. Un pezzo molto ricercato dai collezionisti.

Português

O conjunto Darda Motor “Dragster Racing” art. 196 é um clássico da Alemanha Ocidental. O famoso motor de mola Darda impulsiona o dragster sem necessidade de pilhas. A pista inclui trechos retos, curvas flexíveis e um looping completo. A caixa está gasta, mas o conteúdo está em bom estado. Uma peça valorizada por colecionadores.

Español

El set Darda Motor “Dragster Racing” art. 196 es un clásico de Alemania Occidental. El famoso motor de resorte Darda impulsa el dragster sin pilas. La pista incluye rectas, curvas flexibles y un looping completo. La caja está dañada, pero el contenido está en buen estado. Una pieza muy buscada por coleccionistas de juguetes vintage.