FR
Le Computer Electro Jumbo 1001 Questions est un survivant d’une époque où l’on croyait que l’éducation pouvait tenir dans une boîte en plastique beige alimentée par une pile 9V. Sorti en 1979, il simulait un “ordinateur” domestique à une époque où un vrai ordinateur tenait dans une armoire et coûtait le prix d’une voiture. Ici, une simple lampe verte et un bip strident faisaient office d’intelligence artificielle. Le jeu proposait 1001 questions réparties dans des livrets thématiques : histoire, géographie, biologie, sport, cinéma… bref, tout ce que l’école tentait déjà de t’enseigner, mais avec plus de plastique et moins de patience. Le cache‑pile cassé mais présent raconte une histoire : celle d’un jouet qui a servi, qui a été trimballé, qui a survécu à des générations d’enfants frustrés. Le livret n°1 et la fiche de programmation sont encore là, comme des reliques d’un temps où l’on pensait que répondre à des quiz pouvait rendre un enfant plus sage. Aujourd’hui, c’est un objet culte : un mélange de nostalgie, de pédagogie vintage et de technologie préhistorique qui fonctionne encore… avec un peu de foi et beaucoup de scotch.
NL
De Computer Electro Jumbo 1001 Vragen is een overblijfsel uit een tijd waarin men dacht dat leren leuker werd als je het in een plastic doos stopte met een piepende lamp. In 1979 leek dit apparaat op een futuristische computer, terwijl het in werkelijkheid niet meer deed dan licht geven wanneer je het juiste antwoord aantikte. De 1001 vragen bestrijken alles van geschiedenis tot sport, alsof Jumbo probeerde het hele schoolcurriculum in één speelgoedje te proppen. De kapotte maar nog aanwezige batterijklep vertelt zijn eigen verhaal: dit ding heeft avonturen meegemaakt. Een charmant stukje educatieve nostalgie.
EN
The Computer Electro Jumbo 1001 Questions is a charming relic from the era when “home computers” were more fantasy than reality. Released in 1979, it mimicked a futuristic machine using nothing more than a green light and a sharp electronic beep. Its 1001 questions covered every school subject imaginable, turning learning into a quiz‑based endurance test. The broken battery clip, still present, is a badge of survival. With its booklet and programming sheet intact, it stands as a delightful reminder of how educational toys once tried to prepare children for a digital future that looked nothing like this.
DE
Der Computer Electro Jumbo 1001 Fragen stammt aus einer Zeit, in der ein blinkendes Licht bereits als “Computerintelligenz” galt. 1979 veröffentlicht, bot er 1001 Fragen zu allen möglichen Themen und tat so, als wäre er ein High‑Tech‑Gerät. Die defekte, aber vorhandene Batteriefachklappe zeigt, dass dieses Spielzeug viel erlebt hat. Ein nostalgisches Stück Lernspielgeschichte.
IT
Il Computer Electro Jumbo 1001 Domande è un piccolo fossile dell’educazione anni ’70. Nel 1979 sembrava un computer futuristico, ma in realtà era solo una lampadina verde e un bip che decidevano se avevi ragione. Le 1001 domande coprivano ogni materia scolastica. Il coperchio della batteria rotto ma presente è la prova della sua lunga vita. Un oggetto nostalgico e irresistibile.
PT
O Computer Electro Jumbo 1001 Perguntas é um sobrevivente da era em que um bip e uma luz verde eram considerados “alta tecnologia”. Lançado em 1979, reunia 1001 perguntas sobre todas as matérias escolares. A tampa da pilha quebrada, mas ainda presente, mostra que já passou por muitas mãos. Um pedaço delicioso da história dos brinquedos educativos.
ES
El Computer Electro Jumbo 1001 Preguntas es un recuerdo vivo de cuando un juguete com uma luz verde já era considerado un ordenador. En 1979 ofrecía 1001 preguntas sobre todas las materias, convirtiendo el aprendizaje en un desafío electrónico. La tapa de la pila rota pero conservada demuestra su larga vida. Un objeto nostálgico y coleccionable.
Produits alternatifs
Ces autres produits pourraient vous intéresser