- FR : Ce petit singe bleu n'est pas seulement un porte-clés, c'est aussi un compagnon de voyage. Il est connu pour avoir fait le tour du monde plus de fois que Phileas Fogg. La trousse assortie est parfaite pour garder vos stylos en ligne, même si vos idées sont un peu en désordre. Ensemble, ces accessoires Kipling apportent une touche de fun à n'importe quel sac. On dit que chaque singe Kipling a son propre nom et personnalité, alors choisissez bien votre nouveau copain à fourrure !
- NL : Dit blauwe aapje is niet alleen een sleutelhanger, maar ook een reisgenoot. Hij staat erom bekend vaker de wereld rond te zijn geweest dan Phileas Fogg. De bijpassende etui is perfect om je pennen op een rijtje te houden, zelfs als je ideeën een beetje rommelig zijn. Samen brengen deze Kipling accessoires een vleugje plezier aan elke tas. Er wordt gezegd dat elke Kipling aap zijn eigen naam en persoonlijkheid heeft, dus kies je nieuwe harige vriendje verstandig!
- EN : This little blue monkey is not just a keychain; it's a travel companion. It's known to have traveled the world more times than Phileas Fogg. The matching pouch is perfect for keeping your pens in line, even if your ideas are a bit scattered. Together, these Kipling accessories add a touch of fun to any bag. It's said that every Kipling monkey has its own name and personality, so choose your new furry friend wisely!
- DE : Dieses kleine blaue Äffchen ist nicht nur ein Schlüsselanhänger, sondern auch ein Reisebegleiter. Es soll die Welt öfter umrundet haben als Phileas Fogg. Das passende Etui ist perfekt, um Ihre Stifte in Ordnung zu halten, auch wenn Ihre Ideen ein wenig chaotisch sind. Zusammen verleihen diese Kipling-Accessoires jeder Tasche eine Prise Spaß. Man sagt, dass jeder Kipling-Affe seinen eigenen Namen und seine eigene Persönlichkeit hat, also wählen Sie Ihren neuen pelzigen Freund mit Bedacht!
- IT : Questa piccola scimmia blu non è solo un portachiavi; è anche un compagno di viaggio. È noto per aver girato il mondo più volte di Phileas Fogg. L'astuccio coordinato è perfetto per tenere in ordine le penne, anche se le tue idee sono un po' disordinate. Insieme, questi accessori Kipling aggiungono un tocco di divertimento a qualsiasi borsa. Si dice che ogni scimmia Kipling abbia il proprio nome e personalità, quindi scegli con saggezza il tuo nuovo amico peloso!
- PT : Este pequeno macaco azul não é apenas um chaveiro; é um companheiro de viagem. É conhecido por ter viajado pelo mundo mais vezes do que Phileas Fogg. O estojo combinando é perfeito para manter suas canetas em ordem, mesmo que suas ideias estejam um pouco bagunçadas. Juntos, esses acessórios Kipling adicionam um toque de diversão a qualquer bolsa. Diz-se que cada macaco Kipling tem seu próprio nome e personalidade, então escolha bem seu novo amigo peludo!
- ES : Este pequeño mono azul no es solo un llavero; es un compañero de viaje. Se sabe que ha viajado por el mundo más veces que Phileas Fogg. El estuche a juego es perfecto para mantener tus bolígrafos en orden, incluso si tus ideas están un poco desordenadas. Juntos, estos accesorios de Kipling añaden un toque de diversión a cualquier bolso. Se dice que cada mono Kipling tiene su propio nombre y personalidad, ¡así que elige bien a tu nuevo amigo peludo!
Produits alternatifs
Ces autres produits pourraient vous intéresser