FR
Le médaillon RAOB – Buffs est l’un de ces objets fraternels qui semblent tout droit sortis d’un club où l’on porte des tabliers, des titres improbables et où l’on discute très sérieusement de choses dont personne ne se souvient après la réunion. Issu de la Royal Antediluvian Order of Buffaloes, une organisation britannique fondée en 1822, il représente un mélange délicieux de tradition, de mystère et de cérémonial légèrement théâtral.
Les membres, qui se surnomment “The Buffs”, portent ce médaillon comme un signe d’appartenance à une fraternité qui a traversé les guerres, les révolutions industrielles, et probablement quelques soirées où l’on a trop parlé de moralité. Le design varie selon les loges, mais on retrouve souvent des symboles animaliers, des lettres gothiques, et cette esthétique mi‑maçonnique, mi‑cabaret victorien.
On raconte que certains médaillons RAOB ont été remis lors de cérémonies où l’on jurait fidélité à des valeurs nobles, comme la charité, la camaraderie… et la capacité à supporter des discours interminables. Aujourd’hui, ces pièces sont recherchées par les collectionneurs de sociétés fraternelles, les amateurs d’histoire britannique, ou ceux qui aiment les objets qui disent : « Je fais partie d’un club dont tu n’as jamais entendu parler, et c’est normal. »
NL
Het RAOB‑medaillon – Buffs is zo’n broederschapsobject dat lijkt alsof het rechtstreeks uit een club komt waar men schorten draagt, bizarre titels gebruikt en bloedserieus praat over dingen die niemand zich later nog herinnert. Afkomstig van de Royal Antediluvian Order of Buffaloes, een Britse organisatie uit 1822, ademt het een heerlijke mix van traditie, mysterie en licht theatrale ceremonie.
De leden, “The Buffs”, dragen het als teken van verbondenheid met een broederschap die oorlogen, industriële revoluties en waarschijnlijk avonden met te veel moraliserende gesprekken heeft overleefd. Het ontwerp verschilt per loge, maar vaak zie je dierensymbolen, gotische letters en een esthetiek die half‑maçonniek, half‑Victoriaans cabaret is.
Men zegt dat sommige RAOB‑medaillons werden uitgereikt tijdens ceremonies waarin men trouw zwoer aan waarden zoals liefdadigheid, kameraadschap… en het vermogen om eindeloze toespraken te verdragen. Vandaag zijn ze geliefd bij verzamelaars van broederschapsobjecten, liefhebbers van Britse geschiedenis, of mensen die houden van dingen die zeggen: “Ik hoor bij een club waar jij nog nooit van hebt gehoord, en dat is precies de bedoeling.”
EN
The RAOB – Buffs medallion is one of those fraternal objects that looks like it came straight out of a club where people wear aprons, hold improbable titles, and discuss very serious matters no one remembers afterward. Originating from the Royal Antediluvian Order of Buffaloes, founded in 1822, it embodies a delightful blend of tradition, mystery, and lightly theatrical ceremony.
Members, affectionately called “The Buffs”, wear it as a sign of belonging to a fraternity that survived wars, industrial revolutions, and probably evenings where morality was discussed far too enthusiastically. Designs vary by lodge, but often include animal symbols, gothic lettering, and that half‑Masonic, half‑Victorian‑cabaret aesthetic.
It’s said that some RAOB medallions were awarded during ceremonies where one pledged loyalty to noble values like charity, fellowship… and the ability to endure interminable speeches. Today, these pieces are sought after by collectors of fraternal societies, British history enthusiasts, or anyone who enjoys objects that say: “I belong to a club you’ve never heard of — and that’s exactly how it should be.”
DE
Das RAOB‑Medaillon – Buffs wirkt wie ein Abzeichen aus einem Club, in dem man Schürzen trägt, absurde Titel vergibt und sehr ernst über Dinge spricht, die später niemand mehr erinnert. Es stammt aus der Royal Antediluvian Order of Buffaloes, einer britischen Bruderschaft von 1822, und vereint Tradition, Geheimnis und eine leicht theatralische Zeremonialkultur.
Die Mitglieder, “The Buffs”, tragen es als Zeichen der Zugehörigkeit zu einer Bruderschaft, die Kriege, industrielle Umbrüche und moralisch überladene Abende überstanden hat. Das Design variiert je nach Loge, oft mit Tiersymbolen, gotischen Buchstaben und einer Ästhetik zwischen Freimaurerei und viktorianischem Kabarett.
Man erzählt, dass manche RAOB‑Medaillons bei Zeremonien verliehen wurden, in denen man sich zu Wohltätigkeit, Kameradschaft… und der Fähigkeit bekannte, endlose Reden zu ertragen. Heute sind sie begehrte Stücke für Sammler, Liebhaber britischer Geschichte oder Menschen, die Objekte mögen, die sagen: „Ich gehöre zu einem Club, den du nicht kennst — und das ist völlig richtig so.“
IT
Il medaglione RAOB – Buffs sembra uscito da un club dove si indossano grembiuli, si usano titoli improbabili e si discute seriamente di cose che nessuno ricorda dopo la riunione. Proveniente dalla Royal Antediluvian Order of Buffaloes, confraternita britannica fondata nel 1822, rappresenta un delizioso mix di tradizione, mistero e cerimoniale leggermente teatrale.
I membri, chiamati “The Buffs”, lo portano come simbolo di appartenenza a una fraternità che ha attraversato guerre, rivoluzioni industriali e probabilmente serate con troppa moralità. Il design varia da loggia a loggia, con simboli animali, lettere gotiche e un’estetica a metà tra massoneria e cabaret vittoriano.
Si dice che alcuni medaglioni RAOB venissero consegnati durante cerimonie in cui si giurava fedeltà a valori nobili come carità, cameratismo… e la capacità di sopportare discorsi interminabili. Oggi sono ricercati da collezionisti, appassionati di storia britannica o da chi ama oggetti che dicono: «Faccio parte di un club che non conosci, ed è giusto così.»
PT
O medalhão RAOB – Buffs parece saído de uma fraternidade onde se usam aventais, títulos improváveis e se fala seriamente sobre assuntos que ninguém lembra depois. Da Royal Antediluvian Order of Buffaloes, fundada em 1822, ele mistura tradição, mistério e um toque de cerimônia teatral.
Os membros, chamados “The Buffs”, o usam como símbolo de uma fraternidade que atravessou guerras, revoluções industriais e provavelmente noites com discussões morais demais. O design varia entre as lojas, com símbolos animais, letras góticas e uma estética meio maçônica, meio cabaré vitoriano.
Dizem que alguns medalhões RAOB eram entregues em cerimônias onde se jurava fidelidade a valores nobres como caridade, camaradagem… e a capacidade de suportar discursos intermináveis. Hoje, são procurados por colecionadores, amantes da história britânica ou quem gosta de objetos que dizem: «Faço parte de um clube que você nunca ouviu falar — e é assim mesmo.»
ES
El medallón RAOB – Buffs parece salido de un club donde se usan delantales, títulos improbables y se discuten cosas muy serias que nadie recuerda después. Procede de la Royal Antediluvian Order of Buffaloes, una hermandad británica fundada en 1822, y mezcla tradición, misterio y un ceremonial ligeramente teatral.
Los miembros, llamados “The Buffs”, lo llevan como símbolo de pertenencia a una fraternidad que ha sobrevivido guerras, revoluciones industriales y noches con demasiada moralidad. El diseño varía según la logia, con animales, letras góticas y una estética entre masonería y cabaret victoriano.
Se dice que algunos medallones RAOB se entregaban en ceremonias donde se juraba fidelidad a valores nobles como caridad, camaradería… y la capacidad de soportar discursos interminables. Hoy son buscados por coleccionistas, amantes de la historia británica o quienes disfrutan objetos que dicen: «Pertenezco a un club del que nunca has oído hablar — y así debe ser.»
Produits alternatifs
Ces autres produits pourraient vous intéresser