FR
Le Schtroumpf joueur de tennis, c’est le roi du service sans balle. Il attend le match de sa vie, raquette rouge à la main, mais la balle s’est volatilisée depuis 1984. Certains disent qu’il s’entraîne à l’art du tennis mental, d’autres pensent qu’il a juste oublié d’acheter des balles. Dans tous les cas, il reste imbattable… tant que personne ne lui envoie la balle.
Dans la vitrine bro-kant.com, il occupe le court central – et personne ne risque de lui renvoyer quoi que ce soit.
NL
De tennis Smurf is de kampioen van het spel zonder bal. Al jaren klaar voor de service, maar de bal blijft onvindbaar. In de vitrine is hij altijd de ster – niemand kan hem verslaan zonder bal.
EN
The tennis Smurf is king of the ball-less game. Always ready to serve, but the ball’s been missing since the 80s. On bro-kant.com, he owns center court—no returns necessary.
DE
Der Tennis-Schlumpf ist der Meister des Spiels ohne Ball. Seit Jahrzehnten bereit für den Aufschlag, aber die Kugel fehlt. Im Regal bleibt er unbesiegt – mangels Gegner.
IT
Il Puffo tennista è il re del tennis senza palla. Sempre pronto a servire, ma la palla è sparita da anni. In vetrina rimane imbattuto… nessuno può rispondere.
PT
O Smurf tenista é campeão do jogo sem bola. Sempre pronto para sacar, mas a bola sumiu nos anos 80. Na bro-kant.com, é invencível – ninguém devolve nada.
ES
El Pitufo tenista es el rey del partido sin pelota. Siempre listo para sacar, pero la bola lleva décadas perdida. En bro-kant.com, nadie le hace un break.
Produits alternatifs
Ces autres produits pourraient vous intéresser