FR
Selon des sources plus que douteuses, il se dit que cette vignette Panini Los Telenecos de 1995 aurait été échangée avec plus de passion que des actions en bourse. Les Muppets y apparaissent dans leur version espagnole, colorée, expressive, un peu chaotique — comme toujours. Une vignette culte pour collectionneurs, fans de Jim Henson ou nostalgiques des albums Panini qu’on remplissait avec de la sueur, des doublons et des pactes d’amitié discutables.
NL
Volgens bronnen die meer dan twijfelachtig zijn, wordt gezegd dat deze Panini‑sticker Los Telenecos uit 1995 ooit werd geruild alsof het goud was. De Muppets in hun Spaanse versie: kleurrijk, expressief en heerlijk chaotisch. Perfect voor verzamelaars en iedereen die zich herinnert hoe Panini‑albums werden gevuld met zweet en dubieuze deals op het schoolplein.
EN
According to sources more than questionable, it is said that this 1995 Panini Los Telenecos sticker was traded with the intensity of a diplomatic negotiation. The Muppets appear in their Spanish edition — bright, loud, and delightfully messy. A must‑have for collectors and anyone who remembers the sacred ritual of swapping Panini doubles during recess.
DE
Laut mehr als fragwürdigen Quellen heißt es, dass dieser Panini‑Sticker Los Telenecos von 1995 einst wie eine wertvolle Ware gehandelt wurde. Die Muppets in ihrer spanischen Version: bunt, laut und charmant chaotisch. Ein Kultstück für Sammler und Fans alter Panini‑Alben.
IT
Secondo fonti più che dubbie, si dice che questa figurina Panini Los Telenecos del 1995 fosse scambiata con la stessa serietà di un accordo internazionale. I Muppets nella loro versione spagnola: vivaci, rumorosi e adorabilmente disordinati. Perfetta per collezionisti e nostalgici degli album Panini riempiti con sudore e doppioni.
PT
Segundo fontes mais do que duvidosas, diz‑se que este cromo Panini Los Telenecos de 1995 já foi trocado com a intensidade de uma negociação diplomática. Os Muppets na sua versão espanhola: coloridos, expressivos e deliciosamente caóticos. Ideal para colecionadores e fãs das trocas épicas de cromos no recreio.
ES
Según fuentes más que dudosas, se dice que este cromo Panini Los Telenecos de 1995 fue intercambiado con más fervor que muitos acuerdos escolares. Los Muppets en su edición española: vivos, expresivos y caóticamente encantadores. Un imprescindible para coleccionistas y nostálgicos de los álbumes Panini.
Produits alternatifs
Ces autres produits pourraient vous intéresser