4D Warriors – 3D-puzzel “Teutonic Grand Master” 14e eeuw (4D Master)

FR

Un Grand Maître teutonique du XIVe siècle… livré en 41 pièces, parce que même la chevalerie a connu l’IKEA. Ici, le blister s’est décollé (fatigue de croisade), mais le contenu est en très bon état, prêt à être assemblé sans invoquer le démon des pièces perdues. Armure blanche, croix noire, cheval, armes et articulations “snap‑in” : un mini-moyen âge de bureau. Parfait pour les collectionneurs, les fans d’histoire, ou ceux qui veulent un chevalier qui obéit (au moins) aux lois de la gravité.

NL

Een Teutoonse grootmeester uit de 14e eeuw… in 41 onderdelen, want zelfs ridders moesten ooit in elkaar gezet worden. De blister laat los, maar alles binnenin is nog in zeer goede staat. Witte wapenrusting, zwarte kruisen, paard en “snap‑in” scharnieren: middeleeuwen op tafelbladformaat. Ideaal voor verzamelaars en historisch nieuwsgierigen.

EN

A 14th‑century Teutonic Grand Master… delivered in 41 pieces, because even knighthood went full IKEA. The blister has detached (battle fatigue), but the contents are in very good condition, ready to assemble without summoning the Missing-Part Curse. White armor, black cross, horse, weapons, snap‑in joints: medieval drama in desktop size. Great for collectors, history fans, and anyone who wants a knight that finally follows instructions.

DE

Ein Deutschordens‑Großmeister aus dem 14. Jahrhundert… in 41 Teilen, denn selbst Ritter waren mal ein Bausatz. Der Blister ist gelöst, aber der Inhalt ist sehr gut erhalten. Weiße Rüstung, schwarzes Kreuz, Pferd, Waffen, “snap‑in” Gelenke: Mittelalter im Mini‑Format. Ideal für Sammler, Geschichtsfreunde und alle, die einen Ritter wollen, der wenigstens nach Anleitung funktioniert.

IT

Un Gran Maestro teutonico del XIV secolo… in 41 pezzi, perché anche la cavalleria ha avuto la sua fase IKEA. Il blister si è staccato, ma il contenuto è in ottime condizioni, pronto da montare senza perdere l’anima (o un pezzo). Armatura bianca, croce nera, cavallo, armi e giunti “snap‑in”: medioevo tascabile. Perfetto per collezionisti e amanti della storia.

PT

Um Grão‑Mestre teutônico do século XIV… em 41 peças, porque até a cavalaria virou kit. O blister descolou, mas o conteúdo está em ótimo estado, pronto para montar sem a maldição da peça perdida. Armadura branca, cruz preta, cavalo, armas e juntas “snap‑in”: idade média em miniatura. Ideal para colecionadores e fãs de história.

ES

Un Gran Maestre teutónico del siglo XIV… en 41 piezas, porque hasta la caballería pasó por IKEA. El blíster está despegado, pero el contenido está en muy buen estado, listo para montar sin la maldición de la pieza perdida. Armadura blanca, cruz negra, caballo, armas y articulaciones “snap‑in”: Edad Media de bolsillo. Ideal para coleccionistas y curiosos históricos.